Installing an Ainol Novo 7 Paladin Tablet in Linux (Ubuntu)

I recently got one of these, and I love it.  But I'm doing some Grails development in Windows, for which I needed Java 7, 64-bit - so I've taken to doing my Android development in Linux.

While trying to install the tablet in Linux I came up against something I hadn't seen before... abd devices gave me the following output: